Нашей компании для работы с иностранными поставщиками нужно найти компанию, которая быстро переведет большой объем документов. Кто знает таких?
Переводчики
Сообщений 1 страница 7 из 7
Поделиться22019-11-06 09:33:15
Вам какие именно документы нужно переводить? Есть такие, которые могут хоть за час перевести, а есть сложные.
Поделиться32019-11-06 09:45:22
Наша компания занимается довольно сложными для любого переводчика вещами, мы попадаем под категорию технического перевода, и есть очень много нюансов, поэтому хотелось бы найти такую компанию, с которой сотрудничество было бы не одноразовым. Изначально все обговорить, так проще и переводчикам, и нам было бы. Пока что склоняемся к этим специалистам, что уже давно занимаются заверенным переводом документов https://www.perevod24.com . Не знаете как они в деле?
Отредактировано hesd (2019-11-06 09:47:04)
Поделиться42019-11-06 09:51:57
Да, так было бы конечно очень удобно, один раз обговорить все детали и при необходимости обращаться всегда к одним и тем же.
Поделиться52019-11-06 09:55:37
Технический перевод не всегда самый лёгкий, тут с вами соглашусь. Но для опытного сотрудника и это не проблема, если найти именно такого, то проблем не возникнет.
Поделиться62020-01-09 13:00:42
Согласен с вами, технический перевод требует знаний.
Поделиться72020-02-17 20:10:10
Согласен с вами, технический перевод требует знаний.
Это точно.